A volte ritornano. È proprio il caso di dirlo. L'Avellino ritrova sul suo cammino il signor Daniele Chiffi della sezione di Padova. Un nome ed un cognome impressi a caratteri cubitali nella memoria della piazza avellinese. Il fischietto veneto non arbitrava i lupi da quel famoso Siena-Avellino che provocò le ire dei supporters irpini a causa di una serie di decisioni più che rivedibili che condizionarono il risultato finale. I padroni di casa vinsero 3-0, con Chiffi che decise di non concedere due clamorosi calci di rigore all'Avellino che avrebbero cambiato il corso del match.
Ne seguirono feroci polemiche con accese discussioni nei salotti televisivi. Fece scalpore una frase riferita dallo stesso Chiffi a Castaldo nel corso dell'incontro contro i toscani. "Ci rivedremo a febbraio" disse il direttore di gara. Era ottobre e ci azzeccò. Contro il Brescia, in una gara che potrà servire all'Avellino solo a conservare il settimo posto in classifica, Chiffi e la formazione biancoverde incroceranno la loro strada per la quinta volta.
La prima volta fu nella stagione 2009-2010, in Serie D. L'Avellino si impose 5-1 in rimonta sull'Adrano. Nella stagione 2012-2013, in Prima Divisione, Chiffi diresse Viareggio-Avellino terminata 1-1 e il derby contro il Benevento, con la vittoria dei giallorossi al Partenio-Lombardi per 0-2. Poi il già citato Siena-Avellino dello scorso campionato, mentre ricoprì il ruolo di quarto uomo in Varese-Avellino della scorsa stagione terminato 1-1 tra le polemiche per gli errori arbitrali del duo Manganiello-Santuari.
Chiffi sarà coadiuvato dagli assistenti, i signori Marco Bolano della sezione di Livorno e Alfredo Zivelli della sezione di Torre Annunziata. Quarto uomo, il signor Lorenzo Bertani della sezione di Pisa.
Carmine Roca