Trasportava lumache giganti vive nel bagaglio personale il cittadino nigeriano proveniente dal Benin via Istanbul e residente nella provincia di Caserta , sottoposto a controllo nell'aeroporto di Capodichino, a Napoli, dai funzionari dell'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli. Le numerose chiocciole giganti di terra, prive di qualsiasi etichetta e documentazione sanitaria accompagnatoria, sono sequestrate dallo stato. Il passeggero, alle domande de funzionari doganali, finalizzate ad accertare l'origine e la provenienza delle lumache in argomento, ha risposto di averle acquistato nel proprio Paese di origine in quanto alimento commestibile.